必收藏 | 中国常用药在荷兰替代品大全，不用再从国内带药咯！
记得初来荷兰时，菌爸菌妈给菌准备了一大包药，治感冒咳嗽的，治水土不服的，治跌打损伤的……到达荷兰后也没出现什么状况，就一直闲置着，直到很久之后要用的时候才发现早已过期。于是乎，赶紧火急火燎问同学、上网查，生怕一不留神吃错了药。
为了避免你也遭遇菌的惨痛经历，现菌将自己的经验总结如下，你就收好、有备无患吧！https://res.wx.qq.com/mpres/htmledition/images/icon/common/emotion_panel/emoji_wx/2_06.png
跌打损伤
中国常备药物：云南白药、红花油、跌打丸等各种活血化瘀的油、中药丸等。
荷兰替代品：Voltaren
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65vKHqFicXbzBaGPwibd9QibwRibTC5icEUPaMDy8tIPwCsbGE126scB7e50lfaY2lnfGUCG1UTZPSeqD6g/640?wx_fmt=png
万能消炎止痛膏 ，对于关节炎、膝盖疼痛、背痛、足底筋膜炎、坐骨神经痛、肩痛、慢性疼痛都有作用。外用涂抹于疼痛处即可。
购买地点：Kruidvat、Etos
荷兰替代品：Tiger Balm
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huq8v7UCqR3mGmKxoHFk66OKTLTYFdRg22JS9qyjdBmZ2NQj0GDdAAhqA/640?wx_fmt=png
Tiger Balm 虎标万金油，外国人都认的虎标万金油，各大超市与网站都有卖。药膏涂抹在疼痛处可以舒缓筋肉疼痛，也能用来消除蚊虫叮咬瘙痒。
购买地点：东方行、AH
擦伤、割伤、划伤
中国家庭常备药物：碘伏、双氧水、红药水、紫药水、酒精。
荷兰替代品：Dettol Sterilon
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqoJKVze8Js9VFgu3hJ0Br6gEibA8BOOs9aWS7RjdPeVdnMOTMRu1V1iaA/640?wx_fmt=png
Dettol Sterilon消毒液适用于伤口和皮肤消毒。将消毒液滴入伤口周围并覆盖伤口（用贴片或无菌纱布）。
购买地点：Kruidvat、Etos等
腹泻
中国家庭常备药物：泻立停、氟哌酸、黄连素、思密达。
荷兰替代品：Imodium DiarreeSmelttablet
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqKbnq5o7qcspJXAKPsI8tsYGo1HIB7YL9EEuILSnoJfH2VTqrLN40LQ/640?wx_fmt=png
荷兰家庭必备的止泻良药品，可以帮助减缓大肠蠕动，减轻腹泻症状。服用时不需要喝水，只需将药片放在舌头上，几秒钟内熔化，有一种新鲜的薄荷味。
购买地点：Kruidvat、Etos等
荷兰替代品：Tasectan Sachetshttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqfp8dkyWERb5pBszR5OhicvsfS5W1CdkIWHYx7bkI9QatQcMF8rr8ibfA/640?wx_fmt=png
Tasectan对腹泻有双重作用，可减轻腹泻状况，且会将引起腹泻的病因（细菌，病毒或寄生虫）迅速排出体外。婴儿可用。
购买地点：AH、Kruidvat、Etos等
胃肠胀气/反胃酸
中国家庭常备药物：西甲硅油、碳酸氢钠、健胃消食片。
荷兰替代品：Rennie咀嚼片
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqCeAsMOTEiaUjVF9cf411TNpicR9OuWVe2SY1bxQHgicvRIBGviaZy54nGg/640?wx_fmt=png
有效缓解胃酸、胃溃疡。咀嚼片很方便，嚼一嚼吞下去就可以了。
购买地点：Kruidvat
荷兰替代品：Zantac
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqrH85IRMQTFU324IBBhgxa7mXgXdGJ0R9ic7gYVhDV4mDsjwPruGA44w/640?wx_fmt=png
Zantac对缓解反胃酸有很好的作用，可持续12小时。
购买地点：AH、Kruidvat、Etos、Jumbo等
感冒发烧
中国家庭常备药物：热息痛片，康泰克、感康、999感冒灵。
荷兰替代品：Trachitol
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqS11mykWPDTclKwiczPBHa4GA3SzRtsrooIDgM0qGfBx0gbpSN006tIw/640?wx_fmt=png
具有镇痛、消炎的作用，尤其能够快速有效地解决扁桃体发炎症状。
购买地点：AH、Kruidvat、Etos、Jumbo等
荷兰替代品：Antigrippin
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqgbvzxk7tghicH8ukumukkjzvbSEyIlLQ2Wuk8QZPviajiawL2zupHgZMg/640?wx_fmt=png
Antigrippin具有镇痛和退烧作用，其中还含有维生素C，可增加身体抵抗力。
购买地点：AH、Kruidvat、Etos等
荷兰替代品：Vitamine C 泡腾片https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65sWXBs0I8D5HBsR1ec99huqxGweXV4Dt4n80ibMO1BicJEPQvElBiaDKlHOia7wtOCW5hOuo1fsF2wXUg/640?wx_fmt=png
感冒了医生都会建议大量补充维C，VC泡腾片主要含维生素C成分，而且并非药物，口感也不错，有淡淡的橙子味，能有效可以缓解感冒症状。
购买地点：AH、Kruidvat、Etos等
痛经
中国家庭：红糖水、多喝热水、热敷。
荷兰替代品：Aleve Feminax
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65vKHqFicXbzBaGPwibd9QibwRib69qUl18ib0wK745LvHblPDmCxuvVDW2jNFVcJE0GGMQH73ylD9gfeIQ/640?wx_fmt=png
痛的时候红糖水热敷效果都不够迅速，还是Aleve Feminax立竿见影。这款痛经药可以缓解月经引起的痉挛、腹胀、背痛和头痛。
购买地点：Kruidvat、Etos
蚊虫叮咬
中国家庭常备药物：花露水、风油精。
荷兰替代品：After Bite
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jvu6Oec7PBU7kFEbYgHGsxiapvKnrLUibwHtwR1rPNzibmVSS2pWFcVPvK9aOtpEAXQK3LESdiaiaerUtZXX3H4jKpw/640?wx_fmt=jpeg
被蚊虫叮咬后涂抹在患处即可减少疼痛与瘙痒。还有保护皮肤、缓解皮疹症状。
购买地点：Kruidvat、Etos等
晕车
中国家庭常备药物：茶苯海明等。
荷兰替代品：Primatour
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65vKHqFicXbzBaGPwibd9QibwRibalT6G3yjEQ9W0icjw5Ca6icLOf6vSQ9O6qxVMeEicQcC1fVpicFF5ricaTQ/640?wx_fmt=png
是一种常见止吐产品，可以作为处方药或者成药，用于治疗晕车，晕船，耳水不平等非常有效。该药品效果明显，但是会引发瞌睡，服用后不可驾车。
购买地点：Kruidvat、Etos等
过敏
中国家庭常备药物：999皮炎平
荷兰替代品：Reactine
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78Gica4nR65vgzXLCiaAh56icAia9hNY9u5ULPx2Q9PzCsfJ3BeUQyXAicMYqNzcBYJVCKT7pBib6icRRGxNmjIjfjcnw/640?wx_fmt=png
对于过敏引起的打喷嚏、流鼻涕、流眼泪、瘙痒、麻疹、皮疹等症状，可以使用Reactine治疗，该品对酒精过敏也有效果。
购买地点：Kruidvat、Etos等
以上就是一些常用药在荷兰的替代品，菌希望你有备无患，但也希望你不要不用到这份干货！
编辑：Z（荷兰生活网编辑，来源：Kruidvat、Etos等官网）
對一個不懂荷文的人來說真的稱的上是雪中送暖，可 涨知识啦
页:
[1]