这个欧洲小镇居民自称“中国人”,中文是官方语言,春节比我们还热闹?
本文授权转载自公众号:艺非凡(ID:efifan)他们为什么这么爱中国?到现在为止依然是个谜。
中国狂欢节0
小时候,大家最盼望的就是过年,因为过年有新衣穿,还能一家人其乐融融聚在一起吃年夜饭,看春晚,热闹极了。
可现在,生活好起来了,很多人却说:这年味啊,是越来越淡了···
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXU8mTlicwqibBuCB4Kjfy2nGzKF8W51NZO2VfWiaDW9vHldTUxRuAkSh9Q/640?wx_fmt=jpeg
然而,在德国的巴瓦利亚州,有一个叫迪特福特的小镇,每年2月,老外过年比我们还热闹!
放烟花
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXvTE2JDNf1xRqkhwLAAbBDN53V9yrlw73UmtQEia5tWgza8mQNaTQiaLg/640?wx_fmt=jpeg
舞龙、舞狮00
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGIkgHGUuL4d22ETibicicnLH6ibbf6IpjBXkbD9bBT531ichm5f0u9DOfbiaxlUUhHcOWXc4Qyf1j9OTGg2w/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXmKLoicK3EicydPUiaoia8EiaTibTUzuBOVXvXncTROsbhRJeSPaVhOYFE5XA/640?wx_fmt=jpeg
请财神
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/Z3FfpNZKGIkgHGUuL4d22ETibicicnLH6ibb4K6k4E8tavg6Va4Fsib5rRAvh6S2oXschG0LYWGvsib1mJFickePuTDXA/640?wx_fmt=png
这···要不是脸不同,还真就差点以为这是中国哪个地方的新年狂欢。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGIkgHGUuL4d22ETibicicnLH6ibbz4VGcgzJk8FmCnNUcE4cN3cp9Y25lmmxzHJiaXu8qyEeNPLpwBxd2Vw/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXrZzGFm3pEvN5GLKCJXUfMgkaT3fBssnVfNYzzJbia13eE98eGFJbZmQ/640?wx_fmt=jpeg
更让人不可思议的是,从1928年举办第一届“中国狂欢节”到如今,这个浓浓中国风的庆典,已经持续超过90年。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXXu7RC4JyhdbVf6fz2SW6anDL5Klybk7bmKJPKqVITCQ2cLgHn8OqvA/640?wx_fmt=jpeg
每年的中国狂欢节,都是从第一天凌晨2点开始,一到这个点,熊孩子们就穿着唐装,跑到大街上一阵敲锣打鼓,把全镇居民叫醒,宣布:今天我们是中国人了!
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXfGgxP79B63gsTofc6VMJHQ6zuO01RxNsqauTrd6aWnRfFTlErGPqBA/640?wx_fmt=jpeg
当天上午,全城禁止开车。
小镇居民纷纷在家穿上自己喜欢的“中国风”服装,满怀憧憬地期待着下午的大游行。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsX6wQ1YkSmZicYq4qg5UzgezyhRSVSY83SSlX5vIK8icuYibRs6x5HT3ffw/640?wx_fmt=jpeg马褂
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXq8NjXFOM2mIrRbvXkUTKI5FtGdV7PO1JjYibQ1drgxZlrs9ibnaKSSTA/640?wx_fmt=jpeg旗袍
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsX6CdEsdIEqzsFvbyWwRSbD3VBIgyDoWMI35HibR3EkguhcN3BibAKRASQ/640?wx_fmt=jpeg熊猫装
到了下午,游行正式开始。
在锣鼓声响起的时候,一个穿着皇袍坐着三层高轿子的男人,在当地民众用蹩脚中文喊着“福高皇帝”的欢呼声中,出现在人们视野。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXSMByw3JHvlV7mW2WJWa87yCjNqypEttOakK3icDO2jgACjkgwjfdvcg/640?wx_fmt=jpeg
在街上溜完一圈,“皇帝”会在簇拥下到他的0“金銮殿”宣读《告臣民书》,祈求来年风调雨顺,镇富民安。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXxk1Qr4NhtOuUSP3T2ibLUzuDU9PgXnHRyg8iaPQ2NswqMiciaWr2k3WiaRw/640?wx_fmt=jpeg
这时候,现场还会演奏中德两国人都听不懂的——“巴瓦利亚版中国国歌”。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXD0n8mqAvG8IRq7pGLhmHeDyyyQzZ10gyleTYSzmiawxvYWhpzjlls7g/640?wx_fmt=jpeg
有意思的是,这个“皇帝”并非世袭,而由民众随机选出,比如这一任“皇帝”就是上一任“皇帝”去世后,在狂欢节上用砸金蛋的方式挑选出来的普通民众。
虽然选举方式满是喜感,但这个“皇帝”还是很厉害的,在连续5天狂欢中,就连当地镇长都要被“贬职”为他的大官吏。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXEQN3OeSUBeWSOkF38feYswcHsPDgRGQ8GxAMIpNicdg6rcia1FEnoN5A/640?wx_fmt=jpeg
当然还有选妃哦https://res.wx.qq.com/mpres/htmledition/images/icon/common/emotion_panel/emoji_wx/2_02.png~
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXFbQpqolPWUkqoHHRtv59SWQzsDuDJzEF7jgJR8s5vLodLjVR1FI0oA/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXdSb43eerGKIvt8ajvtMj0ph4bwP2VJeBqkOwicrRVF4NkkeLtFLhtXQ/640?wx_fmt=jpeg
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/ohx5Iq5q5OzGAOFAlDBYEL45MOscZl7icocsY4mHNmNstYSv0uicHTZ7dqQngIw5ehIoaJKWyYGBLvg9DfPiaC1cA/640?wx_fmt=gif
如今,在迪特福特,中国狂欢节已经成为当地人最重要的节日,甚至超越了欧美传统的圣诞节。
这几天,每一个迪特福特人脸上都洋溢着喜悦,仿佛堂堂正正地成了中国人。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXUSDfnCicV3ZicNAKG8e9H4kCSPFdS7pPQdLIn3TEHBluw7UTOyvHDjlw/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGIkgHGUuL4d22ETibicicnLH6ibbxGCicV7JLYRTqg3WSEQ5ULKQSGu2b09iafo3D0DxbNXwN38xiakwMUPpw/640?wx_fmt=jpeg
小镇充满着中国的气息,彩旗飘扬,家家户户的门上、窗户上、墙壁上贴满了“福”、“喜”字。
街头巷尾到处都是汉字的小彩旗,写着:“嗨!华人”,“华人,你好吗”,“祝你生活愉快!”等标语。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsX3mnrgbX16tgDl5jO8pXHacoSaQTjZZod17LrbjLdbic9n55zf6d3ic0A/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsX8OLYIwmOIrzPoYoetfNh7QkyV88E0l2cfvlTgXQ1CupGQaM6vMic7bA/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXib7gQuUFPMEiatEclZZdibKDKogX61ibqjfquAaIC3vDzPZ5N2Odb6IthQ/0?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXLNXcgaqIkuIbqFOtIMH5Fp2HEILq6SootP9LssWic1mqibttt4J2sM9Q/640?wx_fmt=jpeg
除此之外,你还可以看到许多有趣的庆祝活动:
踩高跷表演0
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXUzFxu8sV7wM4Iohoo3JogSWeJPBtahkvrkxH9moTXl99IHICEzJKJQ/640?wx_fmt=jpeg
抱着弟子规的小孩子0
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXcTZjF9Wmpu6xREGYweW0YpjibcP9EALA7EwJzcjF9Y6HAAibKaBZLKiag/640?wx_fmt=jpeg
唱着“京剧”的大人0
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXfTbUcem246EJFWQQh80vrhibpibicKJuicjfjJWr4OGwkMZ4o2XhmYoBcQ/640?wx_fmt=jpeg
不得不说,他们对中国爱的特别特别深沉。
更夸张的是,他们还在不遗余力0把这种文化传递给下一代。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXbI2j24Ir9bkGCVLwlCo3XpeJ8ZnEhNuNGw5dibP71NvibQia5WAL7HXtQ/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXd9xjT60u6MmdEPVBHJwM90hLgDiaB4NnMNZuOJv5F5c4ibctuI8oOR5Q/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXg72W6icd0dLWvh3YGPAhlvFzDcBth29TXmWImZ8FZibQXibflnn4ibFn2A/640?wx_fmt=jpeg
但其实他们是纯正的日耳曼人,迪特福特小镇的大部分人,连一句完整的中国话都不会说,只会一些简单的中文词。
即便这样,出于对中国文化的敬仰和敬佩,他们还硬要把中文定为官方语言(欧洲唯一一个把中文当官方语言的地区),还喜欢将自己的家乡称为“巴瓦利亚的中国”。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXplnr3l0yY5vzG0Pr7jnJtib0edVsbvCD5wBZBfRVavzL3zqA42zhM1w/0?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXaiapjd0hbGCn8TNibfQRp8ibBqXkgQCcXp3OTvTxoaOdWNgzte6x4ibbAA/640?wx_fmt=jpeg
不仅如此,除了中国狂欢节,迪特福特还做了许多事,一步步向中国靠近。
比如,在镇子口,特意竖起一块碑,上面写着他们离北京天安门,还有7698千米。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsX6qPoyjFfRjuzcibuqhVyPicws09GySD89vlXot79sUyBKiaibRcicxs1PoQ/640?wx_fmt=jpeg
又或者,在政府办公室门口,立起一个留着八字胡,张开手臂的清朝官员雕像。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXPR0lQDUe3hwrC3BbTy1QTC9RclSLlY8qYJICkgHcj44TFO9yXhK2ng/640?wx_fmt=jpeg
仅仅外在的改变,对他们来说,远远不够!他们还在镇子里,修建了许多中国博物馆和中文学校,让孩子们了解中文和中国文化。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXlpM02yNjp0nw4ibhudxkXESUyGJZ52uUzSRbGm5X40AtZQjVakBMESA/640?wx_fmt=jpeg
就算在饮食上,他们也正儿八经地用起了筷子,还用得特溜,不得不服https://res.wx.qq.com/mpres/htmledition/images/icon/common/emotion_panel/emoji_wx/2_05.png
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsX7ndW2w3pAJ2mR5DwakQEPHFicvTfUbveOoBlNb9uuZHjKTA0vgONJqg/640?wx_fmt=jpeg
看到这儿,很多人或许会疑惑:他们为什么这么爱中国?其实这一直是个谜,史学家现在都没定论。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXISVwajYjqFlKxDiaorqgPN9vqBPxQf3tOS8eKLeniayicD3iccEvK0tbicg/640?wx_fmt=jpeg
现在最可靠的猜测是,几百年前,迪特福特人跟中国人做生意,用当地的白银、手工艺品等换取中国的丝绸、瓷器和茶叶。
随着交往的深入,迪特福特人渐渐迷上中国文化,进而傻傻地爱上了中国。
一开始,镇子上的人们只是简单地学中国人穿衣服,渐渐用上了筷子,吃上了米饭。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsXMq3nRP68mWJISUqpPCZ0uEhIayWwY80lmlHeMBo8KgWx7CQjA8ulqQ/640?wx_fmt=jpeg
但后来他们不满足了,这不彻底啊!于是,他们根据记忆中的文化碎片,演变发展了“中国狂欢节”,彻底地做起“中国人”。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGImpII5iaia8j5WLYaUjK7fAsX7RyAGDJRAfhHolNIoKwbwdRf3qkDibZ7n8Krp1cjqJELSVh14dUjBuA/640?wx_fmt=jpeg
过年,大家都会吃饺子吧?告诉你们个秘密:迪特福特人过节也会包饺子。只不过他们一直搞不清饺子馅的配方,所以,直到现在,饺子里一直放大蒜和香肠https://res.wx.qq.com/mpres/htmledition/images/icon/common/emotion_panel/emoji_ios/u1F602.png
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Z3FfpNZKGIn4iamSgsWeiaJbaiaWYwv07HLu6e7eziaiby6CHqcyOmzAqqUHSRxUSJTibPkhUMvU83WXMTPAQVAfCVIg/640?wx_fmt=jpeg
页:
[1]