拉上歪果仁一起来吐槽：留在荷兰5重考验！
荷兰国际高等教育协会EP-Nuffic的一份统计报告指出：荷兰目前大约有7.5万名来自世界161一个不同国家的国际生，在荷兰各地院校中学习交流；占荷兰大学学生总人数的10%左右。并且为荷兰每年经济创收15.7亿元。 留学生中有四分之一左右永久留在荷兰生活。Nuffic报告指出：70%的国际生希望毕业后继续留在荷兰工作生活，但是只有27%的学生成功。2013年，EP-Nuffic推出一个项目“Make It In The Netherlands”(MIITN)，旨在留下在荷兰留学的优秀国际生。荷兰教育部发言人Michiel Hendrikx表示：“招聘留用优秀的国际生对荷兰经济有着巨大帮助。” 但是，严峻的就业环境，新的语言，和不熟悉的工作环境，想要留下的国际生们面对重重考验。
第一重考验：工作短缺虽然荷兰有着悠久的国际化大公司大企业，但是很多留学生还是因为找不到工作而离开。来自英国的大学生，生物学的在读生Molly Harper接受采访时说：“留下或着离开，完全取决于毕业后的就业情况。“ 保加利亚的大学生，学习国际商务与管理的Marko Markov说：“我希望在荷兰待到我能找到工作那一天。”来自“Make It In The Netherlands”(MIITN) 的一份调查报告显示：专业背景，语言能力，相关法律法规，对荷兰就业市场的熟悉程度都会影响到毕业生找工作情况。综合起来，导致国际生在荷兰的就业比本国学生困难。 (MIITN) 的工作人员指出：无论是国际生还是本国学生，在选择专业的时候对人才市场的需求了解不足。 一些热门专业供给的毕业生远超过了市场需要。
第二重考验：语言障碍不会说荷兰语导致很多国际生难以找到合适工作，但是即便会讲荷兰语通过了相关语言考试的学生，就业情况依然不是很乐观。 荷兰政府的一份数据显示：外籍人士大概需要500-600小时的语言学习才可以掌握工作时所需的荷兰语。本科生一周需要5-6小时的学习，学习3-4年才可以。而硕士生就需要付出更多的努力，因为通常荷兰的硕士课程为1-2年制。
第三重考验：社交融入学会了荷兰语，之后依然面对着是社会融入和身份认同的考验。Desislava Petkova, 艺术与技术专业的本科在读生说：“曾经在小组学习的时候，我被放到了荷兰人的一组。老师在指导我们组的时候，全程用荷兰语授课交流，完全忽视我并不是荷兰人。”Tyagi也同意道：“荷兰的学生他们非常友好，乐于助人。但是，我还是明显感觉到，我跟他们融不到一起。”
第四重考验：文件大战文化和社会的问题放一边，国际生往往最头疼的问题是居留卡的申请，延期，换卡问题。即使荷兰政府给每个非荷兰籍的毕业生一年的自由找工作的时间，很多公司还是由于各种相关文件，法律程序的问题，不愿意聘用国际生。 Morshed Mannan，刚刚从法学院毕业的他说道：“我在暑假申请了一份实习工作，但是在看到我的国际生身份后，公司决定弃用。因为聘用国际生的相关手续相对本地学生繁琐得多。”
第五重考验：糟糕天气事与愿违，天公不作美。很多国际生选择离开荷兰的原因，还有一条：受不了荷兰的鬼天气。来自巴西的Desislava Petkova说：“我幻想着生活在有阳光和棕榈树的地方，但是荷兰都没有。” 但是，荷兰的自由开放还是让一些留学生决心克服重重困难留下来。来自保加利亚的学生Marko Markov说：“作为一个同性恋，在荷兰我可以享受既不被歧视，也不被过度关注，简直是太好了。”
编辑：Rocky猫
（荷兰生活网独家编译，新闻来源于：DutchNews）
荷兰语
页:
[1]