新华社隆重发布英文嘻哈歌曲《shi san wu》喜迎中国第13个五年计划

Shi San Wu又称 十三五之歌，是一首由新华社发布的英文单曲，以英文说唱的方式介绍我国第13个五年计划。嗯，是的，就是印象中一直刻板严肃的新华社！这一次，新华社向全世界证明，他们也是可以玩流行音乐的，他们也是可以玩嘻哈说唱的......


听完之后，小编整个人都是惊呆了的状态；随后实在是忍不住竖起大拇指啊！漫画拼接风格的MV里，四个歪果仁用“民谣+嘻哈”的说唱方式，唱出当时中国最火的“十三五”。整个音乐界都被震惊了，全世界人民都被惊呆了！啥都别说了，直接先看看视频吧！
http://v.qq.com/page/b/0/q/b0184c7tfiq.html

赶紧随小编细细来瞧瞧这神乎其乎的歌词吧！
（引题介绍）
Wanna know what China’s gonna do? Best pay attention to the shisanwu
“要了解中国的下一步，你最好关注十三五。十三五。十三五……”  


（什么是五年计划）
Every five years inChina,man. They make a new development plan! The time has come for number 13.
每过五年，中国就规划一幅发展蓝图，2016年“两会”将要通过十三五


（十三五是谁制定的）
But who makes all the plans? There’s government ministers and think tank minds. And party leadership conterbuting finds. There’s doctorsbankers and farmers ,too. And even engineers who deal with poo!
快来扒一扒是谁在规划十三五？党中央国务院，还有各级部委办，工人农民企业家，专家教授你我他，中国的十三五大伙儿来做主。


（制定过程怎么样呢？）
But how do they male all the plans? First there’s researct,views collected. Then discussion and views projected. Reports get wntten and passed around. Then there’s actually more research. And more discussion...And more research...And more discussion...Like,at every level !Oner and over!Like,through hundreds of rounds!
制定过程是啥样滴？先分散调研，听听大伙儿有啥话要说，再集中讨论。看看大伙儿的事儿咋做，再分散调研，再集中讨论。来来回回，上上下下，上百轮。


（后续目标）
Then the plans keep getting even better! As,the plan goes from high to low, The government’s experience continues to grow. They have to work hard and deliberate. Because a billion lives are all at stake!
规划还在不断完善，规划执行从上到下，习大大领着人民天天向上。从中央到地方，从北京到边疆，怀揣中国梦，大伙儿齐心奔小康。

听完这神曲，原本对第十三个五年计划了解甚微的小编，也瞬间开窍啦！连新华社也玩起嘻哈流行音乐来了，向整个世界介绍我们宏伟的第十三个五年计划，小伙伴们也一起舞动起来，为祖国骄傲吧！

编辑：Rachel

（荷兰生活网编辑，信息及视频来源：网络）