吃喝玩乐 收藏本版 已有55人收藏 +发表新主题
查看: 12360|回复: 3

来自广州的一个关于高温的段子(懂粤语的必看,带普通话对照)

[复制链接]

来自广州的一个关于高温的段子(懂粤语的必看,带普通话对照)

LHLH 发表于 2016-6-25 15:22:53 浏览:  12360 回复:  3 [显示全部楼层] 复制链接
今天广州高温36℃,一个阿婆唔小心畀部车刮倒,阿婆话都唔讲多句就立刻爬咗起身,一啲都冇碰瓷赔钱嘅意思,围观众人议论纷纷:"阿婆人唔错!","阿婆素质真高","阿婆身体好啊!"“婆婆系广州人的骄傲!”阿婆话:"屌你啊!你试瞓低睇下?辣到你閪咁!!!”
074654fnhrn5apaah2h04z.jpg 598a6de2-cca7-4f60-b17d-e37788d34941.jpg


普通话对照:

今日广州36度高温,一个老太太不小心被一部车刮倒,老太太没说什么马上就爬了起来,一点都没有碰瓷要赔偿的意思,围观的人讨论纷纷:这老太太人不错,老太太素质真高,老太太身体好啊,老太太是广州人的骄傲!  随后老太太说:屌你啊,我试试躺下看看,烫到你想死!!
5.gif




您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

本版积分规则

60

主题

703

回帖

1100

荷兰豆

海上马车夫

积分
1873
最后登录
2022-8-5

活跃会员热心会员

a09 发表于 2016-6-25 21:20:22 显示全部楼层 来自: 荷兰
国内的高温真顶唔顺。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

60

主题

80

回帖

1492

荷兰豆

超级版主

积分
1633
最后登录
2016-11-5
大橙小事 发表于 2016-6-27 10:48:05 显示全部楼层 来自: 荷兰
get到了....
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

54

回帖

313

荷兰豆

渔民

积分
375
最后登录
2017-2-28
走走看看 发表于 2016-6-27 12:02:01 显示全部楼层 来自: 荷兰
热~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报