|
所有来荷兰的小伙伴们应该都知道，从准备出国的那刻起，就到处都是麻烦事儿。
就拿签证来说，无论工作签、留学签，还是家庭团聚签、劳工签，无数的表格、认证、公证、翻译……稍有一点差错，都可能影响到你的签证。
想到菌因为曾改名、曾迁出户口，而在出生证明这项公证上被折磨到秃头的经历，证明自己这个大活人曾经出生过……太难了真的太难了！真的好想找专业人士帮一把当年的自己。
拿到签证，有了份稳定工作。按咱们中国人传统思维，那必然就是安家置业了。荷兰买房有多麻烦？所有经历过一遍的小伙伴都能秃掉半边头发。
贷款能不能办理成功？ 竞价是不是过高了？ 买卖合同密密麻麻的，有什么陷阱？ ……
近期也有不少小伙伴找到菌，询问以上各类问题，从签证到买房。以过来人的角度，菌归纳总结了一下，所有问题的根源，无非是语言不通、对荷兰本地政策不够了解。
菌今天给你们推荐一家极为靠谱的翻译律师事务所——李美胜翻译及法律事务公司。 就像以上菌提到的那些难题，找这家公司就迎刃而解了~
李美胜翻译及法律顾问公司是一家中文翻译及咨询公司，位于荷兰鹿特丹。专为在荷华人提供与中国相关的咨询服务、翻译业务及法律咨询。除此之外，公司扎根荷兰十余年，积累了丰富的房地产行业资源，可以为在荷华人提供房屋买卖中介服务。
质量过硬 公司翻译员都是在相关机构(rbtv)注册并经政府认可的，是大使馆认可的翻译机构。
诚信为本 每份文件都将经过专业人员的翻译、审核，凭借最专业的知识和精准的翻译质量，给每一位客户一份完美的答卷。
安心服务 您只需要提供原始文件，其余交给李美胜翻译及法律顾问公司，安心且放心。
业务范围
全程中文的房屋中介
买房置业是人生中的大事之一，在异国他乡更是要步步谨慎。从找房开始，对荷兰语非母语的我们是非常难的，更何况竞价、贷款、签合同、交房时间等种种环节。 先不说各个环节的“雷区”和“坑”，光是想象一下40多页的荷兰语合同，菌就已经不寒而栗了……
李美胜律师事务所承接房屋中介咨询业务，从找房开始，预约看房、竞价、签订购房合同、申请代换、过户，一条龙帮你在荷兰安家置业。 全程中文帮你做翻译，不管对方是荷兰语英语都可以轻松应付。
尤其在签合同这一环节，荷兰公证法律规定，在公证处签署正式法律合同文书，如果当事人不能完全理解荷兰文，或公证处评估和当事人荷兰语言交流困难，就必须由政府认可宣誓翻译出席整个签署法律文件的过程，如：房产买卖，办理婚前婚后财产分配协议，委托书，赠与协议，遗嘱等等。
避免各个环节的踩雷区，在省心的同时，以他们对荷兰房地产市场的了解和竞价经验，也可以让你省下不小的开支！让你买房变得轻松又省钱！
翻译：口笔译+同声传译
在荷兰，正式的官方文件，一定要由经过政府认证的翻译公司来进行翻译，并需要翻译员出具声明、签名，才是一份具有法律效益的可以使用的文件。
李美胜翻译及法律顾问公司在过去的十几年中，承接过来自政府单位、跨国企业、中小型企业、个人客户的各类项目，尤其擅长法律、公证、医疗、商业、科技等领域的笔译及口译服务。
专业的事，请交给专业的人员来做！
一条龙代办认证服务
对于很多在荷华人，家庭团聚签证、劳工签证等，办理流程既复杂、又繁琐；各种公证文件、翻译文件，每个文件都可能影响到签证是否成功。 李美胜翻译及法律顾问公司承接家庭团聚签证、劳工签证的代办业务。无论您是个人或是公司，都无需再操心复杂的流程和手续，只需提供原始文件，其他大可放心交给李美胜公司来帮你办理。
个人业务咨询
凭借语言无障碍、对荷兰本地各种政策的了解，李美胜翻译及法律顾问公司还承接各类个人业务咨询。
比如，让我们每个人每年头疼的申报个人所得税退税，申请医疗/租金/儿女金补助等等，信息不正确、填报不完整，分分钟让你损失一个亿啊！李美胜公司可以轻松帮你完成这密密麻麻的荷兰语表格，把属于你的钱一分不差的要回来~
帮你解决繁杂琐事，节约你的时间。
全部业务
笔译/口译 欧洲各国语言 代办认证文件/签证
公证事务 房产买卖/贷款/委托书 公证香港/中国合同 财产协议书/遗嘱 成立公司/协会
其他事务 移民签证：家庭团聚/劳工 延期/改变居留（独立/长期） 填写各类表格（税务局、DUO、SVB等）调取法院/市政府等官方文件
联系方式 电话：010-2807552/06-42079080 微信：Lee0642079080 地址：Westersingel 41, 3014 GT Rotterdam
| 
[复制链接]
置顶卡
变色卡
千斤顶
QQ好友和群
QQ空间
窥视卡
新闻资讯
优惠打折
租房买房
荷兰问答
求职招聘
二手市场
吃喝玩乐
免费广告专区
