圣灵降临节荷兰地方的传统活动：小新娘上门要糖果

今天是西方的圣灵降临节Pinksteren，又称为五旬节的，在荷兰Twente省的小镇Borne，有一项已经举办了37年的活动，年轻的女孩子身穿类似婚纱的白色裙子，有的头戴花环，挨门逐户索要糖果，然后在市中心广场歌舞，好一幅青春亮丽的画面。







这项活动荷兰文叫做Pinksterbruidjes，因此，可以翻译成“五旬节的小新娘”，5岁以上的女孩子可以参加。






这些女孩子以街区为单位，10至15人一组，其中有一位头戴花环，手提鲜花，这是小组的Rosa，我们叫她“花王”吧。她处于中心的位置，站在一个花拱门中间，聚集到市中心广场，载歌载舞。





这项活动，由专门的活动团体Stichting Folkloregroep Borne组织，得到越来越多人的支持，自2015年已经被列入荷兰的文化遗产中，据说，已经有人著书立说了。


关注荷兰一网微信号：hollandone